成都国际经济技术合作股份有限公司
赴阿联酋迪拜国际机场免税店(DDF)从事销售助理工作简章
一、 雇主：阿联酋迪拜国际机场免税商场(简称DDF)
迪拜国际机场位于欧、亚、非三大洲交汇点，是中东海湾地区最大的国际航空港，也是世界十大国际航空港之一。该机场建于1959年，自2000年扩建以来，先后获得的各项殊荣不下20个，包括2001年“全球最佳国际机场奖”等5项桂冠，2002年更获得国际航空运输协会评选的全球乘客最受欢迎机场奖等7项大奖。
迪拜机场目前扩建的第二,第三到达/出发厅将约在2008年初竣工,这将使迪拜机场在中东一直保持最大机场的荣誉,并且服务世界任何国家的到达,或经停中转客机的需要。迪拜机场距离市区仅4公里，交通十分方便，而且建筑规模宏大，装修富丽堂皇。
设在机场内的免税商场(DDF)更是世界知名的购物天堂，以世界知名品牌商品种类繁多齐全著称，其营业额排在全球销售最好的机场免税店第3位，2002年更是获得全球“最佳质量免税店”称号，2005年其营业额高达5.9亿美元，2007年又获得10项国际大奖,其中包括 “ BUSINESS TRAVELLER UK AWARD”. 2007 年的销售额高达6.96亿美元。
机场免税店分布在机场内的出发厅以及到达厅,装修摆设的一流水平.,产品多达6万个品种.出发厅分有6个产品类别区,分别是
*Zone 1&2: Food items, toiletries ，, soft drinks , liquor, tobacco, finest surprises
*Zone 3: perfumes cosmetics， sunglasses
*Zone 4: cameras ， electronics , home appliances , car stereos, telephones, PC software, executive gadgets , CD’s ,videos, tapes, books , toys, clocks, children’s garments
*Zone 5: Gold ， diamonds , pears , luxury watches , watches , fashion Jewelry, pens & lighters, gifts from Dubai
*Zone 6: Sports ，, Luggage, leather goods, ladies wear, shoes
有关详细情况可登陆其官方网站：www.dubaidutyfree.com
目前已有近百名中国职员在DDF工作，2008年1月又会有近100名中国职员到DDF工作(这批中国职员中将包括我司选派的几十名四川员工，他们是2007年经DDF亲自来四川成都我司总部面试合格后被录用的)，
二、 工作地：迪拜---海湾石油富国阿联酋最富活力的城市
三、 工作职务：免税商场销售助理
四、工作职务描述：见附件“职务描述”
五、 合同期：2年(期满可续签合同)
六、 工作时间：每天正常工作时间8小时20分钟(包括中间休息时间)，每周工作6天,免税店24小时营业,要求轮班制,即两个早班(7:00AM -3:00PM) ,两个中班(3:00PM- 11:00PM ),两个晚班(11:00PM -7:00AM ),接着两个休息天。若有加班要求需进行有偿加班，
七、 试用期：3个月
八、 待遇
1. 基本底薪2300阿币/月+住房补贴800阿币/月+加班费(基本底薪的1.25倍～1.5倍) (1阿币：2.2元人民币)
2. 住宿由雇主统一安排。住宿是高档公寓,设施齐备,包含厨房的煤气及冰箱,锅,吃饭用具,全自动洗衣机,电视机,电话,健身房及游泳池等等;住宿一般是两室一厅,或三室一厅，其中每间卧室住两人,公用厨房/卫生间/客厅。每人每月须支付部分住宿费用755阿币，该笔费用将从雇员每月住房补贴中直接扣除。另外，劳务人员膳食自理(在自己宿舍作饭，每月膳食花费可以在200多阿币左右)
3. 每年有带薪年假30天，合同期内每年有一张用于探亲的免费往返国际机票。
4. 根据工作表现，每年都可获得数额不等的增加工资的机会;此外，连续工作满两年后,继续续签合同将开始享受公司的分红.
5. 正常履行两年合同期满将获得一笔相当于一个月基本底薪的离职金
6. 医疗保险：免费提供
7. 工伤保险:免费提供 8. 上下班交通：免费提供
9. 工作制服：免费提供
10.免费提供前往阿联酋及2年合同期满回国的往返国际机票
九、人员要求
1. 男女均可，年龄18～35岁，男身高165厘米以上，女身高155厘米以上，容貌端正,身体健康，无任何传染性疾病，获得中国卫检局发放的出国健康证书
2. 性格自信，外向，友好，工作认真负责，诚实,无偷盗及占小便宜的行为,善于沟通，有团队精神，喜欢销售职业，有较强的服务意识，遵守纪律，服从管理,在压力之下仍能保持平静乐观.
3. 中专以上学历，发音清晰及流利的口语和书写能力,基本的计算机技能。
十. 面试时间及地点：2008年3月13-14日，外方雇主来中国亲自面试录取;
成都市羊西线上槐树街49号成都国际公司大厦7楼
十一、材料提供
1. 个人中英文简历(其中要写明自己的服务/销售实习或工作经验,并贴上个人
2寸 照片).
2. 个人2寸彩色照片4张及一张全身照片
3. 身份证复印件
4. 其他证明本人能力的其他材料
5.无犯罪/出生 /学历三个公证及阿联酋驻华使馆对这三个公证的认证(自费，公司可协助办理)。
十二、出国费用：人民币14000元+1000元保险费/人(不含护照，出国体检费以及国内旅费)
成都国际经济技术合作股份有限公司
(国家指定的拥有涉外劳务派遣权的合法专业外派劳务公司)
联系电话：86690161/ 89040516 陈先生 QQ:15545513
电子邮件：gongcheng118@sina.com 公司网址：www.ccdietc.com
地址：成都市槐树街49号成都国际公司大厦
工作描述
职位：销售助理
部门：经营商店楼层
报告于：商店楼层监理人
直接报告数：无
工作目的：保证杜拜免税店 “世界级”顾客服务标准能够得到执行并且实现最大限度的销售。
主要职责：
*遵守所有杜拜免税店 “世界级”顾客服务标准。
*确保商店(包括储藏库)所有时间都干净整洁。
*确保所有商品被精确标价，维持摆放区按照摆放及推销人员的所显示摆放的商品一样并不断补充卖出的商品。
*商品上的标价必须随着价格上下变动事件而改变。
*如发现 价格/递送异常立即向区域监察人汇报。
*通知领班人精确的操作流程(按照每个操作规则)
*检查产品的保质期并且常规转动易坏物品。
*将顾客的要求，投诉，建议及意见反映给监察人为了将来的改进。
*通过参加培训、阅读说明书、产品公告以及从商品之广告推销人员处获得信息保持现代的产品知识。
*参与储备物清点。
*保护商店楼层储备物反对小偷小摸、偷盗和毁坏。
*确保安全工作策略所有时间都被执行。
*监视器的移动、商品的储备位置并如实的通知领班。
*确保现金和信用卡的销售正确并且轮班结束后将其寄存到现金办公室。任何异常都应在值班结束前汇报给领班人。
*遵守杜拜免税店着装指导方针。
*和领班人及同事合作，并且在需要的时候协助同事。
*确保重要的商品和事件转交到下一个班次。
*任何其他杜拜免税店认为适当的责任或任务。
权力和责任制订的决定：
在商店楼层领班人的指导下工作。
雇 佣 合 同(供参考)
雇佣方：阿联酋迪拜国际机场免税店
阿联酋，迪拜，公司邮箱831
受雇方：_______女士/男士，拥有合法年龄 住址_______
A、基本条款：
1. 合同性质 海外雇佣(单身)
2. 原籍地 XXXX，中国
3. 雇佣地点 在阿联酋迪拜国际机场或由免税店管理的位于迪拜的由免税管理的其他场所
4. 雇员岗位 销售助理
5. 基本月工资 2300AED(基本)+800AED(生活补贴)-775 AED
(住房扣缴)(工资每月25日直接从银行支付)
6. 试用期 3个月(如表现不够好，将视情况延长)
7. 工作时间 每周工作48小时，24小时轮班
8. 加班费 日常超时：1.25% / 节假日或替班超时：1.5%
9. 工资可全额支付的假期种类 a. 年假：30天/年 b. 病休：15天以内支付全额工
资，达到30天则只支付半额工资(根据管理规定)
10.合同生效： 从原居住地出发
11.合同期限 2年(任何一方未提出异议，则合同在两年后自动顺延)
12.补偿 根据公司政策，合同到期以及正常辞职将会得到补偿。
13.人员福利基金 每月将从人员工资中扣出非常小的费用用于人员福利基金
B、雇主应向受雇者提供：
1. 每年一张返回原籍国的经济舱国际机票。该票不可向他人转让，如在12个月内未使用，则该机票将被予以取消
2. 免费从原籍地到工作地的国际机票，在下列情况下，为其提供返回原籍地的免费交通
a) 合同结束并不再续签
b) 雇主在未提供特定理由的情况下终止该合同
c) 如受雇者因为和工作有关或因工作加重的伤病而无法继续工作
d) 如雇佣合同在受雇者没有过失的情况下因为其他原因而终止
3. 配置适当家居的住宿，这将得到雇主部分的资助，超过资助部分的房租会从受雇者每月
的工资中自动扣缴。
4. 根据公司政策，雇主将向(雇员)提供医疗保险，同时目前全部承担雇员的医疗保险费用，但同时公司保留在将来医疗保险费用过高的情况下，可能从雇员处收取部分保险费用的权利。
5. 根据迪拜相关法律，雇员因工负伤或死亡都可获得相应赔偿。
6. 免费制服(雇员对此应保持清结)
7. 免费提供上下班交通。
8. 一张允许受雇者进入机场进行工作的安全通行证，其只有在雇员着制服工作的情况下才适用。如若超出工作范围，任何情况下都不允许使用该通行证进入机场。
C、如果出现受雇者死亡的情形，雇主将承担将受雇者尸骨和其他遗物运送回国交其亲属的费用;但如果由于特殊情况导致受雇者尸骨无法被运送归国，雇主将事先与受雇者近亲或最近的使领馆劳务官员进行磋商后，采取合适的部署措施进行安排处理。
D、受雇者应遵守雇主公司的规章条例，同时也应遵守迪拜相关法律和当地的风土人情。
E、合同的终止
1) 在第一个2年期间，任何一方都不能在合同期满日期之前单方面取消合同，除非发生以下情况。
a) 雇主可在下列情况下，终止雇佣合同：受雇者行为不当，心理或生理缺陷，不服从管理，不听从指挥，酗酒，参与妨害社会治安的活动，煽动暴乱，任意滋事，或其他违反迪拜法律的行为。
受雇者如因行为不当被雇主解除合同，则失去了索取离岗补偿费用的权利。
b) 受雇者可在下列情况下，终止雇佣合同：受雇者受到雇主严重的侮辱，非人性和不可忍受的待遇，或雇主违反了雇佣合同的相关条款。
2) 在合同期满时，任何一方可以在期满前提前30天通过书面通知的形式终止合同。
3) 在头一个2年合同后，任何一方可以提前30天以书面通知形式终止合同，或以补偿的形式代替通知。
F、在顺利完成整个2年的服务工作后，受雇者将有条件得到该合同期内历年所可能发放的任何奖金，雇主将根据的自己的判断支付该奖金。
G、适用法律：
本雇佣合同未能详尽的其他条款将受迪拜相关法律的约束管理。
H、雇佣邀约的发出将视下列情况而定：
1) 雇员通过阿联酋迪拜国际机场免税店所要求的体检标准，同时，还应通过抵达工作地后的再次体检
2) 雇员在要求的时间范围内迅速提交所有必要的旅行文件
3) 雇主能为雇员申请得到在阿联酋迪拜进行居留，工作的签证
4) 雇佣合同的签字
5) 雇员通过机场安保调查
6) 申请表中所附上的对受雇者之前受雇经历和履历的支持性材料报告和资料证明，以供参考和进行安保审查
公司对受雇者在进行上述1至5条款手续时不予补偿。如若此雇佣邀约被收回和由于其他原因被暂停，受雇者允许公司对于由此所造成的损失不承担任何责任。
如果现在接受雇佣，受雇者不应在没有收到公司建议辞去工作的情况下辞去其现在的工作。
立此为证，我们特此签署这份合同
______年______月_______日
______________ _____________受雇者
NIC BRUWER 姓名需清晰打印
人力资源部经理 ______________
DUBAI DUTY FREE 签字
迪拜机场为何排第一, 旅客最满意的是它的用餐设施、商店购物环境和地面交通服务
本报驻阿联酋特约记者 徐惠喜 (《环球时报》〔20030625 〕
最近，国际航空运输协会(IATA)发布了2002年度“最受欢迎机场”调查报告，位于波斯湾南岸的阿拉伯联合酋长国的迪拜国际机场再次拔得头筹。说到机场，人们总能说出一堆抱怨：人员拥挤、物价太贵、用餐不方便等等。那么，迪拜机场到底用什么招数征服了旅客，连年获得如此好评?带着这样的疑问，记者对迪拜国际机场进行了采访。 国际大奖拿了20多个 从这次的调查结果来看，旅客对迪拜国际机场最满意的是它顶级的用餐设施、商店购物环境和地面交通状况。
其实，对于迪拜国际机场来说，获奖并不是件特别新鲜的事。因为自2000年扩建以来，迪拜机场获得的各项殊荣不下20个。2000年刚扩建完毕的迪拜机场便赢得四项殊荣：旅游情报评选的中东最佳机场奖、信息技术数据评选的中东领先技术机场奖、第七届国际旅游奖之中东最佳机场奖和最佳国际机场推举奖。2001年迪拜机场又获得了“全球最佳国际机场奖”等5项桂冠，2002年更是获得了国际航空运输协会评选的全球乘客最受欢迎机场奖等7项大奖。
迪拜国际机场建于1959年。当初机场只有一条1800米长的跑道，一个简易停机坪和一个窄小的候机楼。2000年，享誉全球的美国贝克特尔公司对迪拜国际机场进行了改造和扩建。自此，迪拜国际机场摇身一变，成了国际机场评比中的获奖专业户，客流量也大幅增加。一天起降飞机近500架次
目前来自100多家航空公司的班机在此有序地起飞降落，联通全球140多个目的地城市。2002年，迪拜机场的客运量已达1600万人次，是目前世界上成长最快的机场。据迪拜机场管理局的最新统计数据，今年第一季度迪拜机场的各项营运指标均比去年同期有显著增长。今年第一季度迪拜机场的客运吞吐量为4 28万人次，比去年同期增长13%，全年的旅客吞吐量将超过1700万人次。在货运方面，今年第一季度的货运量比去年同期增长26%，达20.8万吨。在起降航班上，第一季度共起飞降落40393架次飞机，比去年同期增长16%。
机场虽大，但绝对不会找不着北。 迪拜机场在外形上由东向西一字排开，从东到西，可坐免费电动交通车。这种构造非常简洁、一目了然。东西两侧分别是东候机大厅和西候机大厅，中间是免税店。在候机厅的南侧是迎送乘客大厅，它与购物中心通过隧道相通。 迪拜机场虽大，但内部标识分明，初次抵达迪拜的乘客，不用担心找不着北。机场上下四层楼，每隔二三十米就有指示箭头，向乘客提醒所在方向位置。
免税店又便宜又新潮
迪拜机场的免税店，是真正意义上的免税店，东西绝对是你能在市场上见到的最低价。许多乘客甚至是特意在这里停留购物的。迪拜的机场免税店，占地5400多平方米，来自世界各国的品牌汇聚在这里。
迪拜机场免税店的另一特色是商品款式新颖，巴黎最流行的服装，不出一个星期就会在此上市，日本刚研究出来的电器，10天内你就会在此看到。机场免税店里，共设有100多个收银台，接收世界的各种主要货币。 迪拜机场年复一年地举行机场购物中大奖促销活动，如今已经进入第十一个年头。任何一个乘客，凡机场购物金额满500迪尔汗(合139美元)，都有机会赢得豪华轿车。据机场管理人士介绍，迪拜国际机场免税店已向先后来自64个国家与地区的不同乘客送出了940辆豪华轿车。
32张大沙发让你免费休息
在机场候机时间长，是件伤神又伤身的事情。机场的小椅子坐久了会让人备感疲劳。虽然一般机场都设有专门的休息室，但昂贵的价格又让人们觉得有些不值。迪拜国际机场为人们解决了这个问题。在机场专设的休息区不仅非常安静，还有32张宽大舒适的大沙发，困意袭来的时候可以在那里小睡片刻，但是得小心别睡过头误了航班。另外，机场开设了儿童乐园，让家长省心不少。迪拜国际机场的餐饮区就像它的免税区一样让人不会失望。这里有25种不同烹调风格的饮食供人挑选。更可贵的是，机场服务员以印度、巴基斯坦和菲律宾人居多，都会讲流利的英文，有时还能碰到中国雇员。
去机场就像赶火车，不用担心会误机
无论到哪里，去机场赶飞机都是件大事。因为机场一般都建在距市中心较远的地方，不提前个把小时，根本不可能到达机场。而迪拜机场距离市区仅4公里，从市区到机场不过十几分钟的路。自己开车、打车都很方便。每半小时一班的机场巴士，收费也很低，票价才3迪尔汗，合人民币不到7块钱。这既免去了乘客为赶航班而早早出门的长途跋涉之苦，也不用担心出门晚了会误了航班。感觉去趟机场，也就像其它城市去趟火车站，或长途汽车站似的。
迪拜的机场设施已属世界一流，但永不满足现状的机场管理当局还是着眼于未来的发展大计，于去年开始了新一期的机场扩建工程。设计超前的扩建工程投资将达41亿美元，工程将在2006年竣工。届时，机场的设计客运能力将达每年7000万人次，每小时起降65架班次的飞机，年处理货物能力将达380万吨。
阿联酋迪拜国际机场免税店
阿联酋迪拜国际机场免税店2002年年提前两周达到原定年营业额目标(约为2.7亿美元)，创下新的年销售纪录。2005年营业额更是达到创记录的5.9亿美圆.
迪拜机场免税店总裁马克吐姆表示，该免税店目前的营业额排在全球销售最好的机场免税店的第五位。今年该免税店各类商品平均销售同比增长20%，交易次数共达700万次，日交易平均达到1.8万次。
迪拜机场免税店2002年2月获得全球“最佳质量免税店”称号，还获得海湾和非洲免税店商会授予的“本年度最有特色的免税店”荣誉称号。
阿联酋机场免税店展览会出版的一份研究报告称，2002年阿联酋迪拜国际机场免税店的人均消费额为20美元，居世界第一。据了解，全球机场免税店的消费平均水平为每人13美元，远东地区为10.6美元。去年世界各机场免税店的总销售额为200亿美元，其中迪拜机场为3亿美元，而伦敦希思罗机场为6亿美元，在销售总额方面排名第一。
阿联酋濒临浩瀚的波斯湾，蓝天、白云、大海、沙滩，风景宜人，是石油富国，富庶安定，治安良好，民风淳朴。当地政府和人民对中国有深厚感情，是西方人和欧美人向往的旅游度假盛地。当地云集了全球几乎所有的高级酒店，由欧美国际知名酒店管理集团管理。全球最富有传奇和神秘色彩的、举世无双的“七星级伯瓷大酒店”即坐落在波斯湾第一大港口城市 - 迪拜。2003年，阿联酋政府在迪拜正式动工建造全世界第一高楼，高度大大超过上海，将耗资百亿美圆。不仅如此，阿联酋还正在建造全球独一无二的两个人工岛，每个岛耗资人民币近800亿元。岛上将建造全世界最豪华的几百座酒店、别墅。阿联酋是一个充满生机活力、创造全球奇迹和神奇色彩的滨海国度。当地有大量世界著名的大型购物中心广场，考究豪华。近5万中国人在酒店、超市、快餐店等各个公司工作，占阿联酋全国人口的3%。我国在阿联酋设有大使馆和领事馆，逢年过节大使馆会组织中国人联欢。
2008年1月29日
